martes, 4 de noviembre de 2025

Regresando a casa





8 semanas y media después, regresamos a casa. Hemos recorrido 8300 kilómetros en coche por los Balcanes paseando y visitando un total de 14 países.

España, Francia, Italia, Croacia, Eslovenia, Bosnia y Herzegovina, Montenegro, Albania, Grecia, Macedonia del Norte, Kosovo, Bulgaria, Rumania y Serbia. 

Infinitamente agradecidos por esta hermosa y reveladora experiencia 

sábado, 1 de noviembre de 2025

El abrazo concurrido

 



El abrazo concurrido

La calle muerta, la que había cerrado la boca para siempre ha despertado. Ha despertado desde el abrazo más cálido e inesperado. Nos han contado que la calle, la que todavía recordamos, la que abrazó a nuestros abuelos y padres, tal y como ellos llegaron a conocerla, ha desaparecido. La calle, impuesta y organizada por las férreas directrices urbanísticas, se ha convertido en el no lugar donde la gente ya no se saluda o palabrea con su boca. Ahora, en nuestro acelerado tiempo, parece que solo es posible cruzar una mirada entornada, oblicua, tímida y casi atemorizada, incapaz de dejar mella en el otro. Hemos perdido las huellas de nuestros antepasados que se paraban y preguntaban, entre ellos, por los rincones, secretos y plazas de sus lugares de vida o ciudades. Que hasta pedían permiso para cruzar los puentes que unían y entrelazaban los territorios. La calle ha devenido el lugar del escaparate público, pero sin público: sin gente. Esta última historia, muy bien descrita con precisión literaria, ya la conocemos: la defunción de las rutinas sociales de la calle en detrimento del comercio y el intercambio monetario del shopping.

Sin embargo, cuando uno escucha. Cuando uno espera pacientemente. Cuando somos capaces de susurrar con voz apagada una canción mientras se transita la vereda urbana. Cuando sucede esto, pueden ocurrir insólitos acontecimientos. Momentos que nos llevan a nuestra infancia. Lugares sorprendentes que convierten al extranjero, al desconocido, en un familiar cercano y amoroso. La calle, entonces, deviene el lugar que familiariza a las personas, las reconoce en su yo y en su otro.  En nuestros semejantes. La calle permite, en consecuencia, el acontecimiento de la cercanía y la proximidad más extremo: el abrazo.

El abrazo, cuando se da en la calle, es un acto de rebelión que desfigura el ámbito de lo privado y lo comunitario. Funde las raíces de ambos conceptos, eliminando la excesiva protección que brinda el hogar y la impersonal distancia del peatón que se desliza por la acera, en un concierto unísono e inseparable. Se trata del mayor alegato que pueda existir contra la ingravidez del tránsito descarnado. En el abrazo se gesta y nace la primera esencia de la carnalidad humana: el intercambio legítimo y sentido entre las personas que la comparten. Más aún, cuando este no ha nacido en la respuesta confiada de la sangre o la familia. Es más revelador el abrazo cuando su acto de aparición es espontaneo, fortuito, como la hoja que cae en leve sinfonía de un árbol. Cuando llega del atrevimiento de un viandante que ha encontrado la vecindad con nosotros al escuchar una melodía que susurrábamos al cruzarnos. El abrazo, torna entonces el más fuerte instrumento contra la indiferencia de la ciudad y su peligrosa curva de voracidad consumista y material.

Es en este abrazo, compartido con una amable y risueña anciana en las calles de Shkodër, Albania, en donde reside la esperanza por una ciudad en la cual la calle no siga feneciendo al servicio de la periferia desmedida, cuarteada y muda, o la fugacidad del comercio, sino en favor de su principal atributo: seguir construyendo el escenario en donde la vida pueda celebrarse en los abrazos concurridos de las personas que lo habitan.


Belgrado, octubre 2025

 

 

 

 

 

 

 

 


jueves, 16 de octubre de 2025

Visitando la Facultad de Arquitectura de la Universidad de Belgrado, Serbia

 





         Juan Moreno Ortolano, Bosko Drobnjak y otros compañeros




En nuestro largo viaje por los Balcanes, hemos tenido la oportunidad de visitar la hermosa ciudad de Belgrado y su Facultad de Arquitectura (Universidad de Belgrado). Nos ha acompañado el profesor de esta escuela Bosko Drobnjak, al que agrademos mucho su atención y amabilidad en todo el recorrido. Feliz experiencia





viernes, 10 de octubre de 2025

Visitando la Escuela de Arquitectura y Urbanismo de Timisoara, Rumanía


 




                                      Andreea Anghel y Juan Moreno Ortolano






Estamos muy contentos de nuestra visita a la Facultad de Arquitectura y Urbanismo de Timisora, Rumanía. La visita ha sido organizada por la profesora Andreea Anghel, a la que expresamos todo nuestro agradecimiento por su amabilidad y atención. Hemos podido transitar por todas las instalaciones y aulario de esta Escuela de Arquitectura y Urbanismo. Además, hemos podido recorrer la exposición dedicada a los trabajos y proyectos de los alumnos de esta escuela y a la trayectoria profesional del reconocido arquitecto rumano Hans Fackelmann. Muy agradecidos por esta fructífera experiencia.






viernes, 19 de septiembre de 2025

"Una casa sin porvenir". Viaje por los Balcanes (8 semanas y media). 8300 kilómetros

 


Una historia en tránsito no tiene un principio o un final. Siempre se encuentra en tránsito. Un viaje que no pretende fijarse en su final o en su declive, que solamente se moviliza en una eterna cadencia. Un viaje no esperado, no planificado, no conocido. Tampoco estudiado o fotografiado. Sin la certeza que cercena e interrumpe. Un viaje en coche por los Balcanes, con la cama a cuestas. Una cama que es un dormitorio. Un dormitorio que es una pequeña casa. Una casa con ruedas que es un palimpsesto. Un palimpsesto que es un híbrido de ensoñaciones. 

La cama, la casa móvil, deviene el lugar contemplativo en el que no volverán a repetirse los cielos, el colorido de sus nubes ni el bañado de sus lluvias. Todo reunido en apenas tres metros cuadrados, pero en millares de metros de sueños. Porque la casa donde dormitamos no son tres metros de casa, ni el cobijo circunscrito para que resida el cuerpo. La casa no es una pertenencia sino un préstamo, como la vida. La casa no conoce distancia ni tiempo, se desliza infinitamente por el ombligo del mundo.  

Esta está siendo mi casa ahora. La que más anhelaba descubrir y no había descubierto hasta ahora. La casa infinita, sin muros ni muretes. La casa sin entrada, umbral o portón. La casa sin techo definido y con todos los cielos reunidos e intermitentes del mundo. Una casa sin apenas equipaje, sin el pesado andamiaje y atrezo de sus cargas y huellas pasadas. 

Definitivamente: una casa sin porvenir…


Pluzine, Montenegro. 19 de septiembre de 2025





Hemos recorrido 8300 kilómetros en coche por los Balcanes paseando y visitando 
 España, Francia, Italia, Croacia, Eslovenia, Bosnia y Herzegovina, Montenegro, Albania, Grecia, Macedonia del Norte, Kosovo, Bulgaria, Rumania y Serbia. 

 

 

domingo, 14 de septiembre de 2025

Arquitectura sin autoría

 


Arquitectura, blancura inmaculada, la arquitectura

Sonido apagado sin autoría

La construcción de sus muros desplegada en suave y leve pisada

 Y en su despedida o atardecer:

una inquebrantable paz de abrazada luz

El arquitecto en su medida se ha acabado y solo se derrama su voz, apenas susurrada

¿Dónde está la paz que añoró con empeño la ciudad enfurecida en su velocidad?

¿Y dónde quedó la arquitectura inmóvil, absorta y rendida ante la belleza desmedida de su alrededor?

La sierra está abrumada, su herrumbre celebra su victoria colorida y entrelazada

Los hombres han dejado de construir, extinguiendo la hoguera de su vanidad, sin atisbo alguno de alfabeto y palabra

Mientras el paisaje y sus criaturas se reinventan en la más hermosa de las sinfonías


Travnik, Bosnia y Herzegovia. 14 de septiembre de 2025

 

 


miércoles, 27 de agosto de 2025

Rogelio Salmona. Buenos alimentos para la disciplina

 



"Sólo la arquitectura puede llegar a estremecer de emoción y aportarle a la ciudad, esa obra de arte colectiva... mejores condiciones de habitación y de pertenencia"


jueves, 7 de agosto de 2025

Álvaro Siza. Buenos alimentos para la retroalimentación

 


"Si se ignora al hombre, la arquitectura es innecesaria"

James Stirling y James Gowan. Facultad de Ingeniería. Visitando Leicester. England. United Kingdom

 




                                                     Juan Moreno Ortolano







Estamos muy contentos de haber visitado una de la obras más icónicas del siglo XX. La Facultad de Ingeniería de Leicester fue realizada por los arquitectos James Stirling y James Gowan, entre 1960 y 1963. La visita nos llevó a recorrer todos los entresijos de su variada espacialidad, pensada hasta el último detalle según los requerimientos funcionales, las condiciones del clima británico y las orientaciones específicas. El edificio es un claro exponente de la oleada expresiva y tecnológica que acompañó alguno de los recorridos europeos de la arquitectura en la década de los sesenta. 

El encuentro se produjo este pasado mes de mayo, dentro del marco de nuestra estancia durante más de un mes en la ciudad del Leicester, Inglaterra. 

Muy agradecidos por esta reveladora visita

lunes, 28 de julio de 2025

Recordando a Juan Moreno Sánchez, profesor de la Universidad de Murcia

 

                                                            Juan Moreno Sánchez

Hoy 28 de julio recordamos al profesor Juan Moreno Sánchez. Sus enseñanzas en la Universidad de Murcia y fuera de sus aularios siguen resonando con intensidad en nuestra formación y maneras de entender la difusión del conocimiento o la pedagogía en las disciplinas de la Historia de la Arquitectura y la Historia del Arte. Han pasado trece años desde su fallecimiento y hoy conmemoramos su recorrido profesional y vital. 

Hasta siempre, querido padre

jueves, 3 de julio de 2025

Estancia de Investigación Escuela de Arquitectura. Universidad De Montfort (DMU). Leicester, England. United Kingdom.

 

                                                            Juan Moreno Ortolano










Estamos muy contentos de haber cumplido un breve periodo de estancia como investigador en la Escuela de Arquitectura de la Universidad De Montfort (DMU). Leicester, England. United Kingdom. La estancia se ha desarrollado desde el pasado 4 de mayo hasta el 10 de junio del presente año 2025. Queremos expresar nuestro agradecimiento al personal docente y administrativo que nos ha acompañado en este breve recorrido. 

martes, 24 de junio de 2025

Buenos alimentos para rescatar y ordenar la conciencia


"El flujo es el proceso de alcanzar la felicidad a través del control de la vida interior. El estado óptimo de la experiencia interna es el orden en la conciencia. Esto sucede cuando enfocamos nuestra atención (energía psíquica) en objetivos realistas y cuando nuestras habilidades coinciden con los desafíos que enfrentamos"

Mihály Csíkszentmihályi


lunes, 2 de junio de 2025

Leicester (UK). Visitando la ciudad y sus alrededores





Juan Moreno Ortolano








Estamos muy contentos por nuestra reciente estancia en la ciudad de Leicester (Reino Unido). Esta ciudad es un buen ejemplo de 'urbanidad'. Su centro consolidado, tal y como señalamos en el video que acompaña a esta entrada, ha sido concedido a sus habitantes, principales protagonistas del espacio urbano. Los espacios verdes y las plazas, entendidas como 'lugares practicados' (Augé/Certeau), inundan todo el itinerario y amable recorrido que nos acompaña en esta urbe de orígenes medievales. 



sábado, 31 de mayo de 2025

Iglesia de la Atlántida. Eladio Dieste. Visitando Canelones (Uruguay)


                                                               Juan Moreno Ortolano


Hoy presentamos un extracto de nuestra visita a la Iglesia de la Atlántida, en el año 2018. Realizada por el ingeniero Eladio Dieste, se encuentra situada en el Departamento de Canelones, Uruguay. Han pasado bastantes años, pero recodamos nuestro encuentro con esta crucial obra de la historia de la arquitectura, como mágico. El proyecto, desde todos sus aspectos en la pequeña y gran escala, es un maravilloso ejemplo del buen construir y hacer arquitectura. En el video que acompaña esta descripción se añaden algunos otros detalles de su construcción.

* Como anécdota queremos comentar que el cámara, poco experimentado y bastante despistado, parecía 'ebrio', ya que enfoca y presta mucha más atención a la iglesia aledaña y próxima, que al verdadero y principal motivo de estudio: la Iglesia de la Atlántida.

Hermosa e inolvidable experiencia